陆凡放下酒杯,下巴朝右一抬:数学不行,右边那本试试?
顾语诗不信邪,翻开古籍残页,扫了三行脸就白了:这是失传的西域古梵文混合吐火罗文B体?全世界能读的不超过五个人……
六个。陆凡随口念出一段古梵文原文,逐字翻译,第三行讲的是古龟兹国冶金配方。顾博士要不要对一下?
白若冰适时补刀:顾小姐,纸备好了吗?您说要吃的。
我……
顾语诗一个字都吐不出来。
陆凡掏出手机划了两下,拨通跨洋视频,投屏到客厅墙上。
嘟了两声,白发老头出现在画面里,背后是麻省理工校徽。
Boss!老头激动到脸红,Oh my God!您终于接电话了!
陆凡用纯正伦敦腔切入全英语:史密斯,上周发你的流体力学残稿,验证结果怎么样?
两人飙了一分多钟高密度学术英语,冷僻专业词汇行云流水。
史密斯教授手舞足蹈:Boss!推演完全正确!哈佛和MIT数学系全疯了!我们要把您的名字刻在数学史丰碑上!
不用,太出名影响我吃烤串。挂了。
视频切断。
客厅死一般安静。
顾语诗腿一软,折扇掉在地毯上。
那是……麻省理工的史密斯?两届菲尔兹奖得主?她声音抖得变调,他叫你Boss?
几年前顺手买了他实验室。一帮书呆子,挺好养活。
顾语诗羞愧到满脸通红。刚才一口一个暴发户、文盲,现在想起来,跳梁小丑本丑。
陆、陆先生……是我目光短浅……违约金我砸锅卖铁赔您,我先——
站住。陆凡声音转冷,惹完事就想跑?
他起身,一步步逼过来。
顾语诗吓得连退,高跟鞋踩地毯上踉跄,后背地撞上名着书架死角。
陆凡单手撑在她耳边书架上,居高临下。
陆先生……她仰着头,声音怯得不像话,你要干什么……请自重……
自重?你刚才管我叫花匠来着?
我……我收回……