清晨的阳光透过百叶窗的缝隙，在公寓的木地板上切出一道道明暗交错的条纹。

厨房里传来培根在平底锅里煎烤的动静。

吉尔打了个哈欠，穿着深蓝色背心和短裤走出卧室。

她赤着脚踩在地板上，揉了揉乱糟糟的短发。

餐桌上已经摆好了两份卖相粗糙的美式早餐。

里昂站在灶台前，身上套着一件深灰色V领长袖T恤。

他手里拿着锅铲，正把两个边缘已经明显焦黑的荷包蛋盛到盘子里。

“醒了？”里昂头也没回，把平底锅扔进水槽。

吉尔拉开椅子坐下。

她拿起叉子，戳了戳盘子里那个硬邦邦的煎蛋，挑了挑眉。

“你管这叫荷包蛋？”她用叉子敲了敲盘子边缘，“我用它能敲碎丧尸的脑壳。”

这手艺真是糟透了。

但这种不用防备任何人，一睁眼就有热饭吃的日子……该死，我居然觉得还不赖。

里昂端着两杯黑咖啡走过来，拉开她对面的椅子坐下，宽阔的肩膀将T恤撑得紧绷。

“免费的厨师，就别挑剔火候了。”里昂平静地说，端起杯子喝了一口。

“我强烈建议你明天亲自下厨。”他放下杯子，“向我展示一下S.T.A.R.S.精英的野外生存烹饪技巧，这已经是我能提供的最高规格警员福利了。”

吉尔咬了一口煎蛋，嚼了两下，咽了下去。

“想得美。”她喝了一大口咖啡冲淡焦味，“我负责情报分析和路线规划，你负责后勤保障和安保，分工明确。”

她伸手拿过茶几上今天刚送来的《每日浣熊》报纸，随手翻开。

目光扫过头版，她脸上的笑意迅速消失。

“看看这个。”吉尔把报纸拍在桌面上。

头版头条印着一张占据了半个版面的彩色照片。

照片上，市长候选人乔尔·克莱门斯正站在市政厅前，笑容满面地和市民握手。

黑色大标题印着：《克莱门斯承诺：创造两万个新就业岗位，打造繁荣浣熊市！》

里昂扫了一眼那张照片，拿过报纸翻了两页。

整份报纸厚达二十多页，没有一个字提到阿克雷山区的失踪案，也没有任何关于市医院“狂犬病”爆满的报道。

“全被抹平了。”吉尔说，“市长的承诺就像这些纸一样，擦屁股都嫌硬，安布雷拉的公关部效率真高。”

“他们需要市民保持安静。”里昂把报纸扔回桌上，“恐慌会影响他们撤离物资的进度，虚假的和平最适合掩盖背地里的腐臭。”

吉尔站起身，端起盘子走向厨房。

“昨晚我截获了一条加密频段的信息。”她说，“那个叫本·贝特鲁奇的独立记者，他发来了见面的坐标。”

“是你之前说的住在苹果旅馆那个记者？”里昂靠在椅背上。

“对，他一直在调查艾恩斯和安布雷拉的资金往来。”吉尔甩干手上的水，“他挖了不少料，可以算和我们的目标一致。”

“地点在哪？”

“市中心西侧，黑杰克酒吧，下午五点。”

下午四点半。

里昂站在玄关处。

他换上了一件纯黑色的长款风衣，里面是深灰色的战术衬衫，下半身是一条黑色的战术长裤和军用皮靴。

一顶复古的黑色礼帽扣在头上，宽大的帽檐在脸上投下阴影。

吉尔也换了一身便装。

黑色的皮夹克，深蓝色的贴身背心，一条深色牛仔裤包裹着修长的双腿。

“走吧。”吉尔拉开门。

黑杰克酒吧坐落在一条稍显杂乱的商业街上。

街道两旁挂满了市长竞选的五彩海报，音像店里放着震耳欲聋的流行乐。